Am I making this too difficult?

I was a bit surprised when I read Merlin Mann’s post at 43folders about his very simple folder system for email. I have ten folders and it still doesn’t seem like enough. Then I read his notes about the latest…